In Through the Sea Ares has gone to study in Stockholm, and he and Raquel are maintaining a long-distance relationship, which proves to be a greater challenge than they had imagined. When summer arrives and they are reunited, the period of separation and the new people they have met during that time will cause what they believed to be secure to begin to falter.